Rechtliches
Nutzungsbedingungen
Diese Übersetzung dient nur der Orientierung. Rechtlich verbindlich ist die englische Fassung. Englische Fassung lesen
Die verständlichen Bedingungen hinter der Nutzung von Fast Elections für Ihre Wahl.
Beschreibung des Dienstes
Fast Elections ist eine Webanwendung, betrieben von Votivigy LLC, mit der eine Wahlleitung eine geheime Wahl aufbauen, Wahlberechtigte per E-Mail einladen, Stimmzettel entgegennehmen und Ergebnisse veröffentlichen kann. Diese Bedingungen regeln Ihre Nutzung des Dienstes — ob als Wahlleitung mit einem Konto oder als wahlberechtigte Person mit einem Einmal-Wahllink. Mit dem Erstellen eines Kontos oder der Abgabe eines Stimmzettels stimmen Sie ihnen zu.
Konten
Konten für Wahlleitungen werden über Amazon Cognito angelegt, entweder mit E-Mail und Passwort oder per Google-Anmeldung. Sie verpflichten sich, bei der Registrierung zutreffende Angaben zu machen. Behalten Sie Ihr Passwort für sich — ein Konto ist für eine Person bestimmt, und Sie verpflichten sich, Ihre Zugangsdaten mit niemandem zu teilen.
Wählerinnen und Wähler legen keine Konten an. Der Einmal-Wahllink einer Person ist ihr Zugangsnachweis für diese Wahl; behandeln Sie ihn wie jeden privaten Link und leiten Sie ihn nicht an andere weiter.
Zulässige Nutzung
Fast Elections ist für die echten Wahlen von Vereinen, Schulen, Eigentümergemeinschaften, Elternvereinen, Gewerkschaften und ähnlichen Organisationen gemacht. Sie verpflichten sich, den Dienst nicht für eine rechtswidrige Wahl zu nutzen oder für eine, deren Zweck es ist, die daran teilnehmenden Personen zu täuschen oder zu betrügen.
Sie verpflichten sich, den Dienst nicht zu nutzen, um E-Mails an ein Verzeichnis fremder Personen zu senden. Jede Person, die Sie einladen, muss eine echte Beziehung zu Ihrer Organisation haben — jemand, der den Namen Ihrer Organisation im Posteingang wiedererkennt. Wir können ein Konto sperren oder kündigen, wenn wir begründet annehmen, dass es für Spam, Belästigung oder Missbrauch der Plattform verwendet wird.
Wahlen & Ergebnisse
Alles, was Sie in Ihre Wahl einbringen — die Fragen auf dem Stimmzettel, das von Ihnen hochgeladene Wählerverzeichnis und die von Ihnen verfassten Inhalte — gehört Ihnen. Wir beanspruchen daran kein Eigentum und verwenden es für nichts anderes als die Durchführung Ihrer Wahl.
Wir zählen Stimmen genau so, wie es für den von Ihnen gewählten Wahltyp dokumentiert ist (Mehrheitswahl, Mehrfachauswahl, Präferenzwahl, Zustimmungswahl oder Anträge). Kommt es zu einem Gleichstand, liegt dessen Auflösung in der Verantwortung der Wahlleitung nach der Satzung oder den Regeln ihrer Organisation — wir melden den Gleichstand, wir entscheiden ihn nicht für Sie.
Gebühren
Fast Elections wird pro Wahl bezahlt: Der Preis richtet sich nach der Größe Ihres Wählerverzeichnisses beim Start, gemäß den Stufen auf unserer veröffentlichten Preisseite, und wird beim Start der Wahl einmalig über Stripe berechnet. Es gibt kein Abonnement und keine wiederkehrenden Gebühren.
Erstattungen werden im Einzelfall geprüft — antworten Sie auf Ihre Zahlungsquittung oder schreiben Sie uns an jason@fastelections.com, und ein Mensch sieht sich Ihre Situation an.
Verfügbarkeit & Haftungsausschluss
Wir bemühen uns, Fast Elections verfügbar und korrekt zu halten, aber der Dienst wird „wie besehen“ bereitgestellt, ohne Gewährleistung jeglicher Art. Auf unseren kostenlosen und Standardstufen bieten wir keine Verfügbarkeitszusage (SLA) und keine garantierte Reaktionszeit.
Soweit gesetzlich zulässig, ist unsere Haftung Ihnen gegenüber für jeden Anspruch aus Ihrer Nutzung von Fast Elections auf den Betrag beschränkt, den Sie uns für die Wahl gezahlt haben, aus der der Anspruch entsteht.
Kündigung
Sie können die Nutzung von Fast Elections jederzeit beenden und uns per E-Mail an jason@fastelections.com um die Löschung Ihres Kontos bitten. Wir können ein Konto, das gegen diese Bedingungen verstößt — insbesondere gegen den Abschnitt zur zulässigen Nutzung oben —, sperren oder kündigen, soweit praktikabel mit vorheriger Ankündigung.
Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Vereinigten Staaten und des Bundesstaates Virginia, ohne Rücksicht auf kollisionsrechtliche Grundsätze.
Kontakt
Fragen zu diesen Bedingungen richten Sie bitte an jason@fastelections.com.
Zuletzt aktualisiert: 2026-08-06. Diese Bedingungen wurden ohne Rechtsberatung von den Menschen verfasst, die das Produkt gebaut haben. Falls hier etwas unklar ist, fragen Sie uns unter jason@fastelections.com — wir erklären es lieber verständlich, als es vage zu lassen.