Was es kostet
Die KI-Übersetzung ist eine Zusatzoption für $5, die pro Wahl über Stripe Checkout aktiviert wird. Jede Aktivierung fügt dem Übersetzungskontingent dieser Wahl 50.000 Quellzeichen hinzu. Sie ist unabhängig von Ihrer Zahlung für die Verzeichnisstufe (die Preise kostenlos/$19/$49/$99, beschrieben unter Preisstufen & Upgrade einer gestarteten Wahl) — Sie können KI-Übersetzungen auch bei einer Wahl auf der kostenlosen Stufe aktivieren, und eine Wahl auf einer bezahlten Stufe braucht trotzdem ihre eigene Aktivierung für $5, um sie zu nutzen.
Was als Zeichen zählt
Das Kontingent wird für Quellzeichen verbraucht — den Text, den Sie geschrieben haben, nicht die übersetzte Ausgabe —, gezählt einmal pro Sprache, in die Sie übersetzen. Eine Frage mit 40 Zeichen ins Spanische zu übersetzen zieht 40 Zeichen ab, und sie ins Französische zu übersetzen weitere 40, weil jede Sprache ein eigener Aufruf des Übersetzungsdienstes ist. Ein bereits übersetztes Feld erneut zu übersetzen (über Alles neu übersetzen) zieht seine Quellzeichen ebenfalls erneut ab.
Schlägt ein Übersetzungsaufruf mittendrin fehl — zum Beispiel durch einen vorübergehenden Dienstfehler —, werden die Zeichen der nicht erfolgreich übersetzten Felder Ihrem Kontingent gutgeschrieben statt verloren zu gehen.
Nachkaufen
Es gibt keine Obergrenze für Aktivierungen. Ist ein Kontingent aufgebraucht, fügt eine erneute Aktivierung weitere 50.000 Zeichen zum verbliebenen Rest hinzu — Aktivierungen addieren sich immer, sie werden nie zurückgesetzt und laufen nie ab.
Wenn das Kontingent aufgebraucht ist
Die automatische Übersetzung stoppt einfach, sobald eine Anfrage mehr Zeichen bräuchte, als im Kontingent verbleiben: Es wird nichts berechnet, kein Feld wird teilweise übersetzt, und Ihre vorhandenen Übersetzungen bleiben unberührt. Aktivieren Sie die Zusatzoption erneut, um das Kontingent aufzufüllen, oder übersetzen Sie den Rest ohne zusätzliche Kosten von Hand im Übersetzungseditor.
Erstattungen
Erstattungen für die Zusatzoption KI-Übersetzungen werden genauso gehandhabt wie andere Zahlungen — von Fall zu Fall, durch einen Menschen. Antworten Sie auf die E-Mail mit Ihrer Stripe-Zahlungsquittung oder nutzen Sie das Kontaktformular und beschreiben Sie die Situation. In der App gibt es keine Schaltfläche zur Selbstbedienungs-Erstattung.