料金
AI 翻訳は $5 のアドオンで、Stripe Checkout を通じて選挙ごとに有効化します。1回の有効化ごとに、その選挙の翻訳枠に 50,000 文字分の元テキストが追加されます。名簿のプランのお支払い（料金プランと開始済み選挙のアップグレードで説明している無料／$19／$49／$99 の料金）とは別のものです — 無料プランの選挙でも AI 翻訳を有効化でき、有料プランの選挙でも使うには独自の $5 の有効化が必要です。
文字として数えられるもの
枠は 元テキスト の文字数 — 翻訳結果ではなく、あなたが書いたテキスト — で消費され、翻訳先の言語ごとに1回ずつ数えられます。40文字の質問をスペイン語に翻訳すると40文字が差し引かれ、フランス語に翻訳するとさらに40文字が差し引かれます。各言語が翻訳サービスへの別々の呼び出しだからです。すでに翻訳した項目を（すべて再翻訳 で）再翻訳する場合も、同様に元テキストの文字数が再度差し引かれます。
翻訳の呼び出しが途中で失敗した場合 — たとえば一時的なサービスエラー — 正常に翻訳されなかった項目の文字数は失われずに枠に戻されます。
再購入
有効化の回数に上限はありません。枠を使い切ったら、再度有効化すると残りに加えてさらに 50,000 文字が追加されます — 有効化は常に積み重なり、リセットされたり期限切れになったりすることはありません。
枠を使い切った場合
リクエストに必要な文字数が枠の残りを超えると、自動翻訳は単に停止します：請求は発生せず、途中まで翻訳される項目もなく、既存の翻訳はそのままです。アドオンを再度有効化して枠を補充するか、残りを翻訳エディターで追加費用なしに手で翻訳してください。
返金
AI 翻訳アドオンの返金は、他のお支払いと同じ方法で — 人が個別に — 対応します。Stripe のお支払い領収メールに返信するか、お問い合わせフォームで状況をお知らせください。アプリ内にセルフサービスの返金ボタンはありません。