Jurídico
Política de Privacidade
Esta tradução é fornecida por conveniência. A versão em inglês é o texto juridicamente vinculante. Ler a versão em inglês
O que coletamos, por que coletamos e como mantemos as cédulas impossíveis de vincular às pessoas que as registram.
Quem somos
O Fast Elections é um produto da Votivigy LLC. Ao longo desta política, "nós", "nos" e "nosso" significam a Votivigy LLC. Se tiver qualquer dúvida sobre esta política ou sobre os seus dados, escreva para jason@fastelections.com — uma pessoa lê e responde esse endereço.
O que coletamos
Contas de organizador. Quando você se cadastra para organizar eleições, coletamos seu endereço de e-mail e nome por meio do Amazon Cognito, nosso provedor de autenticação. Se você entrar com o Google, o Cognito recebe as informações básicas de perfil que o Google compartilha para login — seu nome e e-mail — e nada mais.
Dados de eleitores. Os organizadores fornecem a lista de eleitores da própria eleição: o nome e o endereço de e-mail de cada eleitor. Usamos essas informações apenas para entregar um link de votação e, em eleições com envio por e-mail, os e-mails de lembrete. Não coletamos dados de eleitores por conta própria e não pedimos que os eleitores criem contas.
Informações de pagamento. As eleições pagas são processadas pelo checkout hospedado do Stripe. O número do seu cartão e os dados de cobrança vão diretamente para o Stripe — nunca passam pelos nossos servidores nem os tocam. Recebemos a confirmação de que um pagamento foi concluído e uma referência da transação, nada mais.
Análise de tráfego, somente com consentimento. Usamos o Google Analytics para entender o tráfego geral das nossas páginas, e um aviso de consentimento pergunta antes de armazenar qualquer coisa: os cookies de análise só são definidos se você escolher "Aceitar tudo". Escolher "Apenas essenciais" — ou ignorar o aviso — mantém a análise em um modo sem cookies que não armazena nada no seu navegador. Em qualquer caso, os links de votação nunca são compartilhados com a análise: as páginas informam apenas sua rota genérica (por exemplo, "/vote"), nunca o token secreto do link de um eleitor, e a análise nunca recebe nomes, e-mails ou conteúdo das cédulas. Sua escolha de consentimento é lembrada no armazenamento local do seu navegador para que não perguntemos de novo.
O que não coletamos. Não usamos rastreadores de publicidade e não exibimos anúncios. Além da análise condicionada ao consentimento descrita acima, o único armazenamento no navegador que usamos é o token de sessão que mantém um organizador conectado, o token do link de votação de uso único de um eleitor enquanto sua cédula está aberta e a sua escolha de consentimento. Não há pixel de rastreamento nem cookie de publicidade entre sites em nenhum lugar do Fast Elections.
Como funcionam os dados de votação
As cédulas são armazenadas sem vínculo. Quando uma cédula é registrada, nada nela identifica quem a registrou — nenhum nome, nenhum e-mail, nenhuma referência de conta. O horário em que a cédula foi registrada é arredondado para a hora cheia, de modo que a ordem e o horário das cédulas não possam ser usados para adivinhar quem votou de que forma. Cada cédula registrada gera um código de comprovante aleatório que não deriva da identidade do eleitor nem está ligado a ela de nenhuma forma.
Os organizadores veem quem participou. Nunca como alguém votou. Um organizador pode ver a lista de participação — quais eleitores convidados registraram uma cédula e quais não — porque é assim que ele sabe que uma eleição está completa. O que ele nunca pode ver, e o que nunca podemos mostrar a ele, é a conexão entre um eleitor específico e um conjunto específico de escolhas. Depois de registrada, a cédula é anônima até mesmo para nós.
Retenção
Os tokens dos links de votação expiram automaticamente 180 dias após a emissão, tenham sido usados pelo eleitor ou não, eliminando qualquer link de longa duração para uma eleição antiga.
Os dados da eleição — a lista de eleitores, as cédulas e os resultados publicados — são mantidos enquanto a conta ou a organização do organizador permanecer ativa, para que os resultados continuem disponíveis para consulta. Se um organizador nos pedir para excluir sua conta ou organização, excluímos os dados de eleição associados. Veja "Direitos de eleitores e organizadores" abaixo para saber como fazer esse pedido.
Direitos de eleitores e organizadores
Os eleitores podem cancelar o recebimento dos e-mails de lembrete a qualquer momento usando o link incluído em cada lembrete — isso interrompe os lembretes futuros sem afetar sua capacidade de votar usando o link de votação original.
Eleitores e organizadores podem solicitar a exclusão de seus dados pessoais escrevendo para jason@fastelections.com. Para um organizador, isso significa sua conta e os dados de suas organizações; para um eleitor, significa remover seu nome e e-mail da lista de um organizador assim que o pedido for confirmado com o organizador. Como as cédulas já são armazenadas sem vínculo, não existe, para começar, nenhuma identidade de eleitor ligada a uma cédula registrada que possa ser excluída.
Alterações e contato
Se alterarmos esta política de forma que afete materialmente como tratamos os seus dados, atualizaremos a data abaixo e, quando for viável, avisaremos os organizadores ativos. Dúvidas sobre qualquer ponto desta política podem ser enviadas para jason@fastelections.com.
Última atualização: 2026-08-30. Esta política foi preparada sem assessoria jurídica, pelas pessoas que construíram o produto. Se algo aqui não estiver claro, pergunte-nos em jason@fastelections.com — preferimos explicar de forma simples a deixar vago.