Quanto costa
La traduzione con l'IA è un extra da $5, attivato per singola elezione tramite Stripe Checkout. Ogni attivazione aggiunge 50.000 caratteri di origine alla riserva di traduzione di quell'elezione. È separato dal pagamento della fascia dell'elenco (i prezzi gratis/$19/$49/$99 descritti in Fasce di prezzo e passaggio a una fascia superiore dopo l'avvio): può attivare le traduzioni con l'IA su un'elezione nella fascia gratuita, e un'elezione in una fascia a pagamento ha comunque bisogno della propria attivazione da $5 per usarle.
Che cosa conta come carattere
La riserva si spende in caratteri di origine — il testo che ha scritto lei, non il risultato tradotto — contati una volta per ogni lingua verso cui traduce. Tradurre una domanda di 40 caratteri in spagnolo scala 40 caratteri, e tradurla in francese ne scala altri 40, perché ogni lingua è una chiamata separata al servizio di traduzione. Anche ritradurre un campo già tradotto (con Ritraduci tutto) scala di nuovo i suoi caratteri di origine.
Se una chiamata di traduzione fallisce a metà — ad esempio per un errore temporaneo del servizio — i caratteri dei campi che non sono stati tradotti con successo vengono riaccreditati alla sua riserva anziché persi.
Riacquisto
Non c'è alcun limite alle attivazioni. Se una riserva si esaurisce, attivare di nuovo aggiunge altri 50.000 caratteri a quelli rimasti: le attivazioni si sommano sempre, non si azzerano né scadono.
Se la riserva si esaurisce
La traduzione automatica si ferma semplicemente quando una richiesta avrebbe bisogno di più caratteri di quelli rimasti nella riserva: non viene addebitato nulla, nessun campo viene tradotto a metà e le traduzioni esistenti restano intatte. Attivi di nuovo l'extra per ricaricare la riserva, oppure traduca il resto a mano nell'editor delle traduzioni senza costi aggiuntivi.
Rimborsi
I rimborsi per l'extra delle traduzioni con l'IA sono gestiti come gli altri pagamenti: caso per caso, da una persona. Risponda all'e-mail con la ricevuta di pagamento di Stripe oppure usi il modulo di contatto e descriva la situazione. Nell'app non c'è alcun pulsante di rimborso automatico.